Вторая луна -
календарной весны начало
Увы, каждый год
этот месяц сулит печали
моему усталому сердцу... Вакаяма Бокусуй
Черная земля Далеко я забрел
и собрался у берега моря
эту ночь скоротать -
но едва лишь прилег, как в полночь
разразился ужасный ливень... Вакаяма Бокусуй
Черная земля За вечером вечер,
я во власти томительных грез.
За вечером вечер
устами впиваю вино,
душой - беспричинную грусть... Вакаяма Бокусуй
Черная земля Сквозь ветви дерев,
пробивается зимнее солнце,
и мне на лицо
лучи его попадают.
Светит ярко, но греть - не греет!.. Вакаяма Бокусуй
Черная земля |